A nővéreim folyton „családi kunyhónak” hívták a hegyi házamat, aztán az egyik sógorom rám meredt, és azt mondta: „Nyisd ki a kaput, különben kitépem a földből” – de a zárkód, a rejtett okirat és az igazság arról, hogy ki keresett ott pénzt, már ott várt rájuk a piros-fehér-kék családi mosolyok mögött, mint egy vihar a bennük.

Ez a történet már hónapokkal ezelőtt felkerült a csatornámra, de mostanában új frissítések érkeztek, amik érdekelhetnek titeket. A leírásban feltüntetem az időbélyeget, hogy aki kihagyná a régi részeket.

Jogosult nővéreim azt követelték, hogy hadd adjam bérbe a nyaralómat haszonszerzés céljából. Amikor ezt megtagadtam, a férjeik betörtek hozzájuk, és most vádat emeltek ellenük.

Azon a napon kezdődött, amikor a szüleim úgy döntöttek, hogy grillezést rendeznek, mert úgy tűnik, az idősebb emberek ezt csinálják, amikor beköszönt a nyár a külvárosokba, és mindenkinek van terasza, medencéje, és oka arra, hogy összehozza a rokonait. Először azért utasítottam vissza, mert egyáltalán nem szeretem a két nővéremet, a férjeiket vagy a gyerekeiket. A feleségemmel nincsenek gyerekeink, és ez mindig is az egyik ilyen csendes kis nyomáspont volt a családban.

Aztán anyám nyomást gyakorolt ​​a feleségemre. Röviden, elmentünk.

Mire megérkeztünk, körülbelül húszan voltak ott. A nővéreim és a férjeik már alaposan be voltak rúgva, őszintén szólva már a részegség határán álltak, míg anyám idejének száz százalékát azzal töltötte, hogy a hét és tizenegy év közötti unokahúgaimat és unokaöccseimet többé-kevésbé kordában tartsa. Apám egy kis sörrel teli hűtőtáskával a kezében visszavonult a medence pezsgőfürdőjébe, úgy nézve ki, mint egy nyugdíjas, aki pontosan megtanulta, hol a legbiztonságosabb hely egy családi összejövetelen.

A feleségemmel beszélgettünk a különféle szomszédokkal, ettünk egy kis grillezést, és megkóstoltunk egy fagyasztott margaritát. A nővéreim és sógoraim felváltva kritizáltak minket, hogy késünk, nem vagyunk fürdőruhában, és hogy tönkretesszük a hangulatot. Mindegy. Tipikus külvárosi nyári összejövetel, teraszszékekkel, olvadó jéggel és piros-fehér-kék dekorációkkal, amelyek még mindig ott lógtak, mintha a július 4-i ünnep nem akart volna távozni.

Körülbelül negyvenöt perc elteltével két gyerek nekiszaladt az egyik szomszéd vendégnek, aki a medence mellett állt, és megpróbálta belökni. A lány a medence lépcsőjének közelében volt, így megbotlott benne, de nem esett el teljesen. Csak félig vizesedett el, de láthatóan nagyon boldogtalan volt emiatt.

Nem csinált jelenetet. Egyszerűen odament a szülőkhöz, fogta a törölközőiket, megtörölközött, és elment. A nővéreim és a sógoraim nagyon jól szórakoztak.

Kicsivel később, pár méterre álltam a medencétől és beszélgettem valakivel, amikor a szemem sarkából megláttam, hogy három gyerek teljes erőből felém rohan. Nyilvánvalóan én következtem. Nem túl nehéz túljárni a kisgyerekek eszén, ezért az utolsó pillanatban félreugrottam.

Mindhárman teljes sebességgel rohantak a medencébe.

A legtöbb vendég, beleértve engem és a feleségemet is, elkezdett nevetni. Az anyukáik, akik, ahogy említettem, már eléggé eltávolodtak, teljesen kiakadtak. Állítólag két gyerek állítólag nem tudott úszni, pedig már fürdőruhában voltak.

Mivel nem voltam úszófelszerelésben, hátraléptem a medencétől, és hagytam, hogy mások halásszák ki a gyerekeket. A gyerekek úgy sírtak, mintha elveszítették volna a végtagjukat. Ezen a ponton minden szétesett.

A négy ittas szülő elkezdett mindenkivel ordítozni, különösen velem, amiért majdnem hagytam, hogy a gyerekeik megfulladjanak. Az is felháborította őket, hogy két gyerek a szüleik iPhone-jaival videóra vette a trükköt, amik most a medence alján voltak.

Az egyik sógorom beugrott a medencébe, hogy megpróbálja visszaszerezni a telefonokat, de a mérete és az állapota miatt ez lehetetlen volt. Senki más nem jelentkezett segíteni, ami nem volt meglepő, tekintve, hogy a nővéreim még mindig mindenkire ráförmedtek.

Azt mondtam a nővéreimnek, hogy az ő dolguk vigyázni a gyerekeikre, és ha bármi történt volna velük, az az ő felelősségük lett volna, nem az enyém. Mindkét oldalról elég kemény szavak hangzottak el. A feleségemmel elmentünk, miután a másik sógorunk elvesztette az egyensúlyát, és arccal előre esett, miközben ránk kiabált.

Most azt mondják, hagynom kellett volna, hogy a kis bajkeverők belelökjenek a medencébe, hadd szórakozzanak, és tönkretegyék a telefonomat. Megjegyzés: Apa persze soha nem szállt ki a pezsgőfürdőből.

Rájöttem, hogy csak gyerekek, és csak szórakoztak. Az, hogy szerintük ez rendben van, inkább a szüleikre utal, mint rájuk. Bárcsak ne mentünk volna el. Jó látni a szüleimet és a szomszédaikat, de nagyon-nagyon nem szeretem a nővéreimet vagy a férjeiket. Nem rejtik véka alá az irigységüket irántunk, és kimerítő a társaságuk.

Inkább afféle olaj-víz dologról van szó. Sosem voltam közeli kapcsolatban a nővéreimmel. Nyolc és tíz évvel idősebbek nálam. A férjeikkel sincs sok közös vonásom. Rendes srácok, de egyszerűen nem érdekelnek azok a dolgok, amik nekik fontosak, és fordítva.

Tudom, hogy mind a négyen irigykednek az életmódunkra. Mindkét nővérem otthonülő anyuka. Mindkét férj jól keres, az egyik észrevehetően többet, mint én, de mindketten a feleségemmel szakmai karriert építettünk, nincsenek gyerekeink, és sokkal felelősségteljesebben bánunk a pénzzel.

Ennek eredményeként több befektetésünk van, és nagyobb a rugalmasságunk. Nem kell tele autóznunk gyerekek holmijával, és évente egyszer-kétszer kellemes kirándulásokat teszünk. Ez határozottan mindkét nővérre, és tágabb értelemben a férjeikre is bánt, így folyamatosan kapunk tőlük apró viselkedést.

Összességében sem a feleségem, sem én nem élvezzük a társaságukat, ezért is akartam kihagyni az összejövetelt. Egyszerűen nem érte meg. A feleségem viszont pozitív ember, és általában örül, hogy látja őket.

Remélhetőleg legközelebb nem fog bűntudatot érezni, amiért elmegy. Ez valószínűleg az egyetlen pozitív dolog, ami ebből kisülhet. A feleségem sokkal toleránsabb és megbocsátóbb a testvéreimmel, mint én, de abból kiindulva, amit hazafelé mondott, azt hiszem, ő is átélte már velük a megpróbáltatásokat.

Apukám klasszul hangzik, mert az is. Nagyon laza. Imád társaságban lenni, régebben értékesített, szereti, ha az emberek jól érzik magukat, és határozottan élvezi a nyugdíjas éveit. Ő és két másik srác csak ültek a pezsgőfürdőben, és nézték a műsort. Anya is jó fej, de a helyzet felzaklatta.

A gyerekek jól vannak. Mire elmentem, már bent tévét néztek. Azt hiszem, hét, kilenc, tíz, tíz és tizenegy évesek lehetnek. A középső három játszott velem kamikázét. Gondolom, a tizenegy éves biztatta őket. Általában ő a főkolompos.

Furcsán fogalmaztam meg azt a részt, hogy a szüleim grillezést rendeznek, mert le kellett rövidítenem a bejegyzést, hogy beleférjen a karakterkorlát. Az én szüleim társaságkedvelők és szeretnek vendégeket meghívni. Van egy klasszikus, vendégszerető házuk, és mindig kitalálnak valami okot, hogy együtt legyünk.

Azt szerették volna, ha mindenki otthon van július negyedikén, de az egyik nővérem és a családja nyaralt, így ez egy kamu július negyediki buli lett, zászlókkal, piros-fehér-kék dekorációkkal, grillezéssel, margarita géppel és minden mással. A gyerekeknek csillagszórókat ígértek. Az unokahúgaim és unokaöcséim voltak az egyetlen gyerekek, akik ott voltak. A szomszédok mind idősebbek, mint a szüleim.

Majdnem egy hónappal később a szüleim azt mondták, hogy az unokahúgaim és az unokaöcséim mind jól úsznak, és hogy állandóan járnak az uszodába. A hétéves még kezdő, de imádja a vizet. A nővérem csak azért mondta, hogy nem tudnak úszni, hogy rosszul nézzek ki.

Igazság szerint egyik gyereknek sem szabad bemennie a mélybe, és ők oda estek bele. A két tízéves és a kilencéves próbált meg betolni a medencébe.

Miután elmentünk, a buli elég keserűen végződött. A részeg sógorom, aki arcra esett, miközben rám ordított, sürgősségire kellett mennie, és össze kellett varrni az arcát. Túlságosan ittas volt ahhoz, hogy vezessen, ezért apa elvitte. Apa nagyon nem örült ennek.

Késő este a nővérem elkezdett csoportosan üzenetet küldeni, és néhány nagyon csúnya dolgot írt. A férjeik is írtak pár hozzászólást. A feleségemmel mind a négyüket blokkoltuk.

Anyukám felhívott. Eléggé fel volt háborodva amiatt, amit mondtak. Ő és apa is csevegtek, és nem hibáztatom, hogy megrázta. Az SMS-ek miatt a szüleim ragaszkodtak hozzá, hogy a nővéreim és a sógoraim másnap, vasárnap, a gyerekeik nélkül jöjjenek át, hogy tisztázzuk a dolgokat és lefektessünk néhány alapszabályt. Ez volt anyukám megfogalmazása.

Az eredmény egy bűnbánó, bár nem túl lelkes bocsánatkérés lett a testvérektől anyám telefonján keresztül. Örülök, hogy a feleségem velem volt, amikor hívtak. A kemény tekintete megakadályozott abban, hogy kimondjam, amit akartam. Csak megköszöntem nekik, és azt mondtam, hogy nem érezzük szükségét annak, hogy tovább beszéljünk róla.

Mivel azt hittem, hogy a dolgok rendeződtek, feloldottam a blokkolást. Aznap este kaptam egy SMS-t az egyik sógortól, amiben közölte, hogy a telefonok egy bizonyos összegbe kerülnek, és megkérdezte, hogy mikor fogom kifizetni őket.

Mi a fene van?

Azt válaszoltam: „Soha.”

Aztán készítettem egy képernyőképet az üzenetéről, és továbbítottam a szüleimnek egy üzenettel, hogy vége ennek az ostobaságnak. Nem fogunk kapcsolatba lépni a nővéreimmel és a házastársaikkal, és ne hívjanak meg minket több nyaralásra vagy összejövetelre, ha ez a négy ember jelen van. Aztán ismét blokkoltam a nővéreket és a házastársaikat.

Ekkor minden felrobbant. Apa felhívta őket, és rájuk rontott. Többek között azt mondta nekik, hogy az unokákat nem szívesen látják nála határozatlan ideig. Mivel anyukám rendszeresen ingyenes bébiszitterkedést biztosít, ez eléggé megijesztette őket.

Azt is megtiltotta nekik, hogy használják a nyaralót, és azt mondta, hogy valójában a feleségemmel mi vagyunk a tulajdonosai, nem ő és anyu.

Ez teljesen megrémítette őket. Mindkét nővérem családja sokat használja a helyet, még hétvégi kiruccanásokra is idehívják a barátaikat. Ez nagyon nem volt jellemző a szüleimre. Egyértelműen elegük volt.

Összehasonlításképpen, sosem akartam, hogy a nővéreim megtudják, miénk a ház. A szüleimnek vettük, mert mindig is a hegyekben akartak egy házat. Az, hogy eltitkoltam a tulajdonjogot, csak azért volt, hogy elkerüljem a drámát a testvéreimmel.

Pár nappal később a nővéreim és a férjeik váratlanul eljöttek hozzánk személyesen bocsánatot kérni. Vacsorázni voltunk, és üzenetet hagytak. Az egyik nővérem is felhívott a munkahelyemen, de üzenetrögzítőre küldtem.

Úgy döntöttünk, hogy a bizonytalan jövőben a legjobb, ha nem tartjuk a kapcsolatot, és az elmúlt több mint három hétben nem léptünk velük kapcsolatba. Én személy szerint már nem vagyok elég. Majd ők vállalják a következményeket.

Még egy hónap sem telt el, de azt kell mondanom, hogy a blokkolásuk érezhetően békésebbé tette az életünket. Nem is gondoltam volna, mennyi folyamatos, alacsony szintű drámát teremtenek. Ez nem teljesen mérgező. Nem rossz emberek. Csak fárasztóak és kicsinyesek.

Engem személy szerint nem érdekel, hogy használják-e a hétvégi házat. Technikailag a miénk, de a szüleimnek vettük. Ők ellenőrzik, és ők döntik el, hogy ki használja, amikor nincsenek ott. Mi fizetjük az összes üzemeltetési költséget és adót.

Ennek a nagyszabású átalakulásnak az egyik jó oldala, hogy most már tudjuk, mit fogunk csinálni az ingatlannal, ha a szüleim felnőnek. Készen álltam rá, hogy átvegyem az irányítását, a hétvégék beosztását, a karbantartását és hasonlókat, de most már tudjuk, hogy egyszerűen eladjuk. Ha a hegyekbe akarunk menni, akkor csak Airbnb-t fogunk bérelni.

A szüleim nem tájékozatlanok. Elég lazák, nagyon szeretik az életet és az életet. Gondolom, hamarosan enyhülnek majd ebben az egészben, de ez az ő döntésük. A belátható jövőben továbbra sem fogunk részt venni semmilyen családi eseményen.

A nővéreimre nézve az a legrosszabb, hogy valószínűleg nagyon aggódnak, hogy nem engedem őket a faház használatába. Nem fogom. Ez anyu és apu dolga, amíg nagyobbak nem lesznek.

Ez véget vet a nővérem egyik fantáziájának is, hogy ha megörököljük az ingatlant, házakat építsünk, amiről már egy ideje tudtam, és egyszerűen figyelmen kívül hagytam. Normális esetben a fenti telkeknek csak egy beépíthető része van, de ez a telek sokkal nagyobb, mert egy út végén van. Legalább három, nagyszerű kilátással rendelkező házat lehetne erre a telkre helyezni.

Nem őszintén sajnálják a történteket. Csak akarnak tőlem valamit. Teljesen egyetértek. A bocsánatkérésük nem őszinte, és nem tervezek velük a közeljövőben kapcsolatba lépni.

Ami a nyaraló használatát illeti, az igazából a szüleim döntése. Igen, technikailag én birtoklom és fedezem az összes költséget, de én vettem nekik, és átadtam nekik a napi irányítást. Jó emberek, és mindig is szerettek volna egy családi menedéket, de semmi esélyük sem volt arra, hogy maguk megvegyék.

Megengedhettem magamnak, hogy megvegyem nekik, mert anyagilag szerencsés voltam, agresszíven spóroltam és fektettem be, és hatalmas bónuszt kaptam ugyanabban az évben, amikor eladtam a házamat és beköltöztem a mostani feleségemmel. Nem érdekel, ha a szüleim átengedik a testvéreimnek a ház használatát, de bevallom, élvezem a nővéreim kellemetlenségét, amiért rájöttek, hogy megengedhetem magamnak, hogy megvegyem a házat, és hagyhatom, hogy a szüleim használják, anélkül, hogy megemlíteném nekik.

Apa megváltoztatta a zárkódot, amikor múlt héten felmentek, így most csak ő, anya, a feleségem és én tudjuk.

Ami azt illeti, hogy anya vigyázott a gyerekekre, azt mondja, hogy hetente egyszer ő és néha apa átmentek mindkét nővérhez, és a gyerekekkel töltötték a napot. Amikor elkezdődött az iskola, hetente egyszer, külön napokon elhozta az iskolából az összes felszerelést, hazavitte őket, és velük töltötte az estét.

Azt mondja, hogy az öten együtt stresszelik, de külön-külön jól vannak. Anya és apa is azt mondták, hogy a belátható jövőben nem tervezik, hogy a nővéreim és családjaik hazamenjenek hozzájuk, és hogy élvezik a nyugalmat. Szerintem már belefáradtak a régi dinamikába, és a medencepartival járó ostobaságokat ürügyként használták fel arra, hogy változtassanak a kapcsolataikon.

Egy vicces megjegyzés azzal kapcsolatban, hogy miért távolították el a bejegyzést a fórumról: a másik feliratkozó moderátorától olvasott üzenet szerint a probléma az anyagi kár volt. Még mindig nem értem. Gondolom, a telefonok tönkrementek. Nevetséges.

Kilenc nappal később a dolgok még érdekesebbé váltak. Azt hittem, hogy a következmények rosszak voltak, de semmi sem volt ahhoz képest, ami ezután történt.

Hogy ez érthető legyen, némi pénzügyi kontextust kell adnom. A szüleim sosem voltak jók a pénzmegtakarításban. Évek óta én intézem az adóbevallásukat, így nagyjából mindent tudok róluk pénzügyi szempontból. A házuk ki van fizetve, és minimális adósságuk van, de nem sokat takarítottak meg nyugdíjra.

Mindketten kapnak társadalombiztosítási ellátást. Apa szép nyugdíjat kap, és van némi megtakarításuk is, de nincs kincsesláda a pincében. A jelenlegi autójukat nyugdíjazásuk után vettem nekik nyugdíjajándékba, hogy legyen valami szép autójuk, amit vezethetnek. Valószínűleg húsz év óta ez volt az első autó, amit nem lízingeltek.

A nővéreim meg vannak győződve arról, hogy a szüleim tele vannak pénzzel, és hogy a szüleink mindent rájuk fognak hagyni, mivel nekem nincs szükségem több pénzre. Emiatt sosem törődtek sokat a megtakarítással sem.

Kiderült, hogy a legidősebb nővérem és a férje, akik háromgyermekesek, egy ideje a lehetőségeiken felül élnek, és anyagi nehézségekkel küzdenek. Kimerítették a hitelkártyáikat, és olyan mértékben elmaradtak az autólízingjükkel, hogy az egyik járművet a lefoglalás szélén tartják. A nővérem korábban azzal hencegett, hogy évente egy bizonyos összeget keres, de kiderült, hogy ennek körülbelül a felét keresi.

Mindezt kedden bevallotta anyának, mert kölcsönre van szükségük. Aztán elérkezett a pillanat, amitől anyu és apu megdermedtek. Az elmúlt három évben ahelyett, hogy rendszeresen lakna a nyaralóban, állítólag havonta egyszer kiadja bérbe, és a pénzt zsebre teszi.

Több mint kétezer dollárról beszélünk egy hétvégére, és legalább négyezer dollárról egy hétre. Mivel nem használhatja a helyet, már le kellett mondania egy csoportot. Most attól tart, hogy mindent elveszítenek.

A szüleim nincsenek abban a helyzetben, hogy kölcsönt adjanak nekik. A másik nővérem tudta, hogy bérbe adta a lakást, de persze soha nem szólt róla. Gyanítom, hogy ő is ugyanezt tette, mert egyszer felmentem oda, hogy leadjam egy ATV-t, amin dolgoztam, és volt ott egy család, akik azt állították, hogy a nővéremnél és a családjánál laknak, akik valamiért bementek a városba.

Akkoriban elengedtem. Azt hittem, kölcsönadta a házat néhány barátjának, de mindig is kíváncsi voltam.

Mindezt a szüleimtől tudtam meg, akik eléggé stresszesek emiatt, anya jobban, mint apa. Apa főleg csak dühös az egészre. Tudom, hogy elárulva érzi magát, és el tudom képzelni, hogy zavarban van, hogy nincs abban a helyzetben, hogy segítsen a lányán.

Megismételte, hogy amíg rajta múlik, a lányok egyhamar nem fogják használni a nyaralót.

A szüleim tudatták velem, mi történik, mert azt gondolták, hogy a nővéreim legközelebb teljes erejű leszámolást fognak alkalmazni velem, és igazuk is lett. Csütörtökön a nővéreim ismét eljöttek hozzánk, ezúttal férj nélkül, és az ajtó előtt vártak, amíg haza nem érek.

Választanom kellett aközött, hogy nyilvánosan vitatkozom velük, jelenetet csinálok, ha nélkülük megyek be, vagy beengedem őket. Így hát beengedtem őket.

Hallottam egy történetet az idősebb nővértől – a fiatalabb támogatta őt – arról, hogy miért kell azonnal újra engedélyeznem nekik a hegyi ház használatát. Azt is mondták, hogy szörnyű testvér voltam, és hogy fel kell lépnem, és terveznem kell, hogy kifizetem a gyerekeik főiskolai tandíját, mert a családban ez a dolgom.

Hagytam, hogy elmondják a véleményüket, aztán a szüleim elmondása alapján leszóltam őket. Innentől kezdve minden rosszra fordult. Tagadás, sírás, káromkodás, kiabálás, mindenféle. Esküszöm, hogy két nappal később is csengett a fülem.

Nem fogok hazudni. Mondtam nekik néhány nagyon gonosz dolgot, de semmi olyat, ami ne lett volna igaz. Végül körülbelül egy óra múlva elmentek.

Utána zuhanyoztam és lefeküdtem. Mire felkeltem, a feleségem otthon volt, és az első szavai az voltak, hogy további telefonszámokat kell letiltania, mert a nővéreim újaktól felrobbantják a telefonjainkat.

A szüleim tegnap írtak, hogy hívjam fel őket. Biztos vagyok benne, hogy a nővéreim meséltek nekik valamilyen verziót a történtekről, de még nem vagyok felkészülve arra, hogy újra elmeséljem. Általában elég energikus ember vagyok, de ez a dráma teljesen letaglózott.

Épp annyi energiám volt ma, hogy elhajtsak a nyaralóhoz, és lelakatoljam a bejárati kaput. Csak nekem van kulcsom. Gondolom, ennyi elég lesz ahhoz, hogy a testvéreim békén hagyhassák a helyet. Valószínűleg feladnák, mielőtt négyszáz métert gyalogolnának felfelé a házhoz.

Két és fél héttel később újabb frissítést kaptam a tágabb családomról, ami jelenleg is tart, és a katasztrófa sújtja. Úgy éreztem, itt az ideje, tekintve, mi történt az elmúlt két hétben.

Miután a nővéreim hozzám jöttek, anyukám és apukám közölték velem, hogy végeztek a nyaraló kezelésével. Úgy hangzott, mintha a nővéreim nyomást gyakoroltak volna rájuk, hogy engedjék újra használni a házat. Lényegében a szüleim rám ruházták át a ház felelősségét, és azt mondták, hogy mostantól az én problémám.

Addig is számon tartották, hogy ki mikor fogja használni, és gondoskodtak a rendszeres karbantartásról, az elhasználódott alkatrészek cseréjéről és így tovább. Mindenesetre úgy döntöttek, hogy többé nem akarnak ennek a közepén lenni.

Bár nem hibáztatom őket, csalódott vagyok, mert a helynek valami olyasminek kellett volna lennie, ahol élvezhetik és ahol időzhetnek. Rendszeresen használják. Ráadásul sosem érdekelt, hogy a nővéreim és családjaik használhatják, mert mindig azt hittem, hogy ez a szüleim döntése, pedig technikailag én birtoklom.

Most a szüleim olyan helyzetbe kerülnek, hogy az én beavatkozásom nélkül nem férhetnek hozzá, és ez megváltoztatja a hely dinamikáját.

Több lépést is tettem az ingatlan biztosítása érdekében. Már említettem, hogy bezártam a kaput. Erős lánccal és a legjobb zárral van felszerelve, amit találtam. Teljesen visszaállítottam az összes ajtóbillentyűzetet, és új kódokat hoztam létre.

Tegnap biztonsági kamerákat szereltek fel, ami elég klassz, mert a szerelő meggyőzött, hogy szereljek be egy nagy felbontású kamerát, ami a völgyre néz. A rendszer sokkal többe került, mint gondoltam, de a nyugalom megéri. A szerelő táblákat is kihelyezett a telken, amelyeken az állt, hogy a helyet videóval megfigyelik.

Beszereltem egy nagy teherbírású zárat is a vízelzáró szelephez. Remélem, soha nem veszítem el a kulcsait, mert ha mégis, akkor nehéz lesz eltávolítani. A feleségemen kívül senkinek sem mondtam, hogy a víz el van zárva, és ismétlem, csak nekünk vannak kulcsaink.

Múlt héten mindkét férjem külön-külön felhívott az irodámban, és megpróbáltak meggyőzni, hogy engedjem meg nekik a házat, ahogy mindig is tették. Az idősebbik felment néhány barátjával egy fiús találkozóra, de a kapuzár miatt nem tudott bejutni. Nagyon dühös volt, és zavarban volt, hogy kizárták. Biztos vagyok benne, hogy feltörte volna a zárat, ha tehette volna.

A hívása során folyton a tolakodás és az áldozati szerep között ingadozott. Egyszer azzal fenyegetőzött, hogy kitépi a kaput a földből. Azt is bevallotta, hogy bérbe adták a helyet néhány barátjuknak, hogy szükségük van a pénzre, hogy tönkreteszem az üzletüket, és hogy vissza kellene fizetnem a vendégeik pénzét.

Szó sem lehet róla.

Fel kellett volna vennem a beszélgetést vele, de nem tudom, hogyan kell ezt egy irodai telefonról megtenni. Mindenesetre a másik sógorom úgy hangzott, mintha a húgom hívta volna fel. Nem igazán ellenkezett, amikor azt mondtam neki, hogy soha többé ne használja a helyet.

Mindenesetre mindkettőjüknek megmondtam, hogy nem használhatják a helyet, és ne kérdezzék meg újra.

Jelenleg azon gondolkodom, hogy eladom a nyaralót. A feleségemmel nem fogjuk annyit használni, hogy indokolt legyen a megtartása, és nem is valószínű, hogy a közeljövőben családi összejöveteleket is tartanánk ott. Megemlítettem a szüleimnek, hogy eladom, és a válaszuk nagyjából az volt, hogy „Mindegy”.

Több mint kétszer annyit költenék rá, mint amennyit eladnék. A ház három telekből áll, lélegzetelállító kilátással, és egy magánút végén fekszik. Ennek ellenére valószínűleg várok egy darabig az eladással. Most érzelmi döntés lenne megtenni.

Jelenleg nem beszélünk a nővéreimmel, és nem is tervezek kapcsolatba lépni velük. Nem tudom, mi a helyzet köztük és a szüleim között, és nem is akarom tudni.

A jó hír az, hogy múlt héten egy estét töltöttünk a szüleimmel, és elmentünk egy új étterembe, ami nagyon jó volt. Senki sem hozta szóba ezt. Anya tájékoztatott minket az unokahúgok és unokaöccsek dolgairól. Azóta velük tölti az időt otthon.

Sajnálom, hogy ez a frissítés nem tele van nevetéssel vagy könnyű győzelmekkel. Az élet néha ilyen.

Körülbelül egy hónappal később néhányan kértek frissítést, így itt van. Felbéreltem egy srácot, hogy kezelje és felügyelje a nyaralót. A környéken lakik, gondoskodik a családjáról, és jó néhány ingatlant kezel. Vannak nyaralóházak, és vannak olyanok is, amelyek hétvégi helyek, mint a miénk.

Hozzáfér a kamerám képeihez, és hetente egy-kéthetente elvégzi az orvosi vizsgálatot. Szerintem neki van a legjobb munkája a hegyekben. Azért fizetik, hogy a kutyájával autózzon, körbejárja a birtokokat, és amikor csak kedve tartja, az emberek teraszain lógjon.

Van egy kamerája is egy házból, ami a magánút kezdetének közelében van, és mindig készít felvételt, amikor egy jármű elhalad mellettük. Havi négyszázötven dollárba kerül, ráadásul óránként elvégzi az alapvető karbantartási és javítási munkákat. A seriffhelyettesek is jó barátságban vannak. Nagyon megnyugodtam ettől, és hetente egyszer-kétszer mindenkinek küld fotókat a sétáiról.

Muszáj egy kicsit dicsekednem a szüleimmel. Mindezt tőlük hallottam ma este vacsoránál. A nővéreim nyomást gyakoroltak rájuk, hogy követeljék, nyissam meg a nyaralót mindenki előtt Hálaadáskor. A Hálaadás odafent egészen a család hagyománnyá vált, bár nekem és a feleségemnek nem. Évente egyszer voltunk ott.

Apám nem akart emiatt zavarni, mert tudta, hogy nemet mondanék. Ehelyett előálltak egy szerintem nagyszerű tervvel. Bejelentették, hogy megszervezik a hálaadásnapi összejövetelt, és ha mindenki előre megosztja a költségeket, Airbnb-t bérelnek a hegyekben. Egyébként náluk rendezik meg a hálaadásnapot, vagy valamelyik testvérnő megszervezi.

Ez veszekedést okozott a testvérek között, mert a középső lány teljesen az Airbnb-t támogatta, de az idősebbnek nincs pénze. Lejárt az Airbnb-re való jelentkezés határideje. Úgy tűnik, hogy a Hálaadás így is a szüleimnél lesz.

Nem leszünk ott.

A szüleim kérték, hogy egyelőre ne adjuk el a helyet. Úgy döntöttek, hogy alkalmanként továbbra is szeretnék használni, de csak akkor, ha a nővéreim megszokták az új normális állapotokat. Persze valószínűleg örülnének, ha mindenki újra összegyűlhetne ott a későbbiekben, de ez egyszerűen nem fog megtörténni.

Ezen a ponton legszívesebben eladnám és továbblépnék, de el tudom viselni, ha a szüleim időnként használják. Ráadásul később még többet fog érni.

A feleségemmel semmilyen kapcsolatot nem tartottunk a nővéreimmel és a férjeikkel. Mindkét nővér új számról hívott, köszönhetően olyan dolgoknak, mint a Google Voice, és üzeneteket hagytak, amelyekben ragaszkodtak hozzá, hogy találkozzak velük a szüleink érdekében, hogy megbeszéljük, hogyan használhatják a családi nyaralót. A feleségemet is felhívták.

Örülök, hogy már eleve rászoktam, hogy nem veszem fel a hívásokat, ha nem ismerem fel a számot. Őszintén szólva nem tudom, hogy tévednek-e, vagy azt hiszik, hogy erőszakkal rávehetnek, hogy újra hozzáférést adjak nekik. Nem igazán érdekel.

A szüleim azt mondják, hogy a legidősebb nővérem és a férje kilépnek a terepjárójuk és a túlméretezett teherautójuk lízingszerződéséből, és eladják a jetskijeiket és más soha nem szükséges holmijukat. Ez nagyon meg fogja bánni. Elég nagy hencegés, és nem fog tetszeni, ha valami régebbi, kisebb és olcsóbb ruhában látják őket.

A sógorom kiléte is szorosan összefonódik a teherautójával. Még egy kis tetoválása is van a teherautó-gyártó cég logójával, ami őszintén szólva az egyik oka annak, hogy soha nem lógtunk együtt.

Többen is javasolták, hogy Airbnb-ként használjam a nyaralót. Nem tervezem, legalábbis nem a közeljövőben. Tudom, hogy pénzt hozna, de hihetetlen mennyiségű drámát okozna a családban, és stresszelné a szüleimet. Erre nincs szükségük.

Az is macerás lenne, ha a szüleim személyes holmijait el kellene vinnem. Azoknak a dolgoknak nincs hová menniük. Kopás és elhasználódás lenne a helyén, és biztos vagyok benne, hogy ez időbe telne részemről, még akkor is, ha egy vezetőt bíznék meg vele. Egyszerűen nem éri meg nekem.

Körülbelül másfél hónappal később megírtam ennek a nagy részét, aztán úgy döntöttem, megvárom a közzétételét, amíg nem leszek annyira felpörögve. A várakozás nem használt. Még mindig felpörögök, szóval elnézést, ha elkalandozom. Annyi minden történt, hogy nehéz összefüggően írni.

Minden a pokolba fajult. Komolyan nem gondoltam volna, hogy ilyesmi megtörténik.

A rövid változat szerint a sógoraim betörtek a nyaralómba, és letartóztatták őket. Betöréssel, rongálással és fenyegetés közlésével vádolják őket, amelyek mind első osztályú vétségek. Én nem voltam hajlandó ejteni a vádakat. Talán megteszem, ha teljes mértékben megtérítik az általuk okozott kárt.

Szombat este még mindig börtönben voltak. Gondolom, mostanra már szabadultak.

A dolgok lenyugodtak, vagy legalábbis azt hittem. Több mint hat hete nem láttam a nővéreimet, és nem is hallottam róluk. A szüleim egy hétre felmentek hozzánk, és jól érezték magukat. David, az ingatlankezelő, akit felbéreltem, remekül bevált.

Elvégzett már pár javítást, amire kértem, és adtam neki egy listát, amin dolgozni fog. Általában minden héten küld egy-két fotót vadvilágról vagy egy naplementéről az ügyfeleinek. Ez valahogy felkeltette a kedvemet, hogy felmenjek oda.

Hálaadás után pénteken a sógoraim elmentek a nyaralómhoz. Sarokcsiszolóval elvágták a kocsifelhajtó kapujának láncát, és közben megrongálták a kaput. Megpróbáltak bejutni a bejárati ajtón, tönkretették a zárszerkezetet, és csúnyán kivájták az ajtót.

Végül a háztartási emelet ajtaján és egy bezárt belső ajtón jutottak be. Betörtek a pajtába is. Nem tudom, miért.

Amikor kiléptek a bejárati ajtón, a seriffhelyettesek és David fogadták őket. David értesítést kap a kamerarendszertől, ha aktivitás van. Látta, mi történik, és felhívta a seriffhivatalt.

David szerint a sógorok megpróbálták kibeszélni magukat az ügyből, de a rendőrök nem hitték el. Egy üres házba betörni elég komoly dolog arrafelé. Általában az emberek ki akarják fosztani a házat, és mindent el akarnak zálogba adni, amit csak elbírnak.

Amikor a sógorokat letartóztatták, nagyon kiakadtak, és azt mondták, hogy rám támadnak. Nem lenne bölcs dolog ezt tenni a rendőrök előtt.

David és a seriffhivatal megpróbált felhívni engem és a feleségemet, hogy megkérdezzék, mit szeretnénk csinálni, de a napot a szüleinél töltöttük, és a telefonjainkat a kocsiban hagytuk, hogy nyaralhassunk. Így a seriffhelyettesek mindennel a sógorokat bízták meg, pedig én amúgy is erre kértem volna őket.

A sógorok felhívták a feleségeiket a börtönből, akik persze teljesen kiakadtak. Felhívták a szüleimet, megpróbáltak engem is felhívni, de blokkolva voltak, és megpróbáltak ügyvédet találni odafent, hogy intézkedjenek az óvadékról. Ez nem könnyű egy vidéken egy ünnepi hétvégén.

A nővéremnek nulla készpénze van, és a kártyái is kimerültek. Ha óvadékot fizettek volna, a középső nővéremnek mindkét férjért fizetnie kellett volna. Tudom, hogy szombat délután még mindig börtönben voltak.

Péntek késő estig, hazafelé menet az apósoméktól nem néztük meg a telefonunkat. Rengeteg hívást és üzenetet kaptunk anyától, apától, Davidtől és a seriffhivataltól. Micsoda rontás volt ez a nap. Egészen addig jókedvű voltam, amíg rá nem néztem a telefonomra.

A feleségem átolvasta az SMS-eket, meghallgatta az üzeneteket, és felolvasta nekem őket. Mire hazaértünk, már sejtettem, mi történik. Visszakapcsoltam az agyamat gondolkodó üzemmódba, megpróbáltam túltenni magam a dühön, de nem sikerült, majd felhívtam Davidet, és megkérdeztem, mi történt, és mekkora volt a kár, ami további dühhöz vezetett.

Pénteken felhívtam a seriffhivatalt, és közöltem velük, hogy nem történt félreértés. A sógoroknak semmi joguk sincs a birtokomon tartózkodni, és feljelentést akartam tenni.

Nem hívtam vissza a szüleimet. Alig aludtam. Szombat délutánig vártam, hogy felhívjam őket.

Mindketten eléggé kiakadtak az egész miatt, különösen anyám. A nővéreim nyomást gyakoroltak rájuk, hogy mondják meg, mondjam meg a rendőröknek, hogy tévedés volt az egész, és hogy azt akarom, hogy ejtsék a vádakat. Én azonban kereken visszautasítottam.

Mondtam nekik, hogy ezt semmiképp sem tehetem meg, amíg nem beszélek egy ügyvéddel, és amíg ki nem fizetik a teljes összeget, ami a javításba kerül. Száz százalékig.

Mire letettük a telefont, anyukám már sírt, ami persze szörnyen megviselt. Apukám azt javasolta, hogy itt az ideje az újrakezdésnek, de azt is mondta, hogy szerinte meg kell fizetniük a kárt.

Még nem mentem fel a birtokra. Nincs mit tennem, és valószínűleg megőrülök, amikor személyesen látom a károkat. A fotók is elég rosszak. Remélem, holnap vagy szerdán tudok menni, de a munkám nem az, amitől csak úgy el tudok ugrani, ha nincs vészhelyzet.

Üzenetet hagytam két ügyvéd barátomnak, amiben arra kértem őket, hogy ajánljanak megfelelő ügyvédeket a nővéreim és sógoraim ellen. Nem tudom pontosan, mit tehetnék, de remélem, hogy távoltartási végzést kapok. Megvannak az összes üzeneteim, amit küldtek, és ez talán segíthet.

Erősen fontolgatom, hogy beperlem őket a bérleti díjból származó bevételük miatt. Nem érdekel a pénz, de segítene nekik szembenézni a valódi következményekkel. Ezen a ponton már biztosan lekerültek a kesztyűk.

Néhány megjegyzés. Először is, a sógoraimnak fogalmuk sem volt arról, hogy felbéreltem valakit, hogy szemmel tartsa a dolgokat, vagy hogy most kamerák vannak ott. A szüleim tudták, de nem mondták el nekik, mert tudták, hogy ez csak okot adna a nővéreimnek arra, hogy még több drámát csináljanak. A telken táblák vannak, amelyek azt jelzik, hogy kamerákkal megfigyelik, valamint tilos a belépni.

Másodszor, a feleségem teljesen kikészült. Nem hibáztatom érte. Több mint türelmes volt az egészgel, de elérte a határait, és nem félt tudatni velem. Azt mondta, rajtam múlik, hogyan birkózok meg ezzel, de szerinte mindenkinek kemény leckét kell adni.

Harmadszor, az idősebb sógor valószínűleg nem fog semmilyen munkahelyi következménnyel szembesülni emiatt, de a középső sógornak van biztonsági engedélye, így lehet, hogy igen. Remélem, ez arra fogja ösztönözni, hogy azonnal maga fizesse meg a károkat.

Negyedszer, Davidnek, a gondnoknak érdekes háttere van. Tudtam, hogy barátja volt néhány rendőrhelyettesnek, és arra gondoltam, hogy azért, mert mindannyian helyiek voltak. Tévedtem. Évekig rendőr volt egy nagyvárosban, szolgálatban megsérült, majd utána úgy döntött, hogy felmond, és oda költözik, ahol a szülei nyugdíjba vonultak.

Van némi traumája az egészből. A kutyája okleveles segítő állat, és általában vele van. Tudom, hogy a rendvédelmi szervek hajlamosak összetartani, szóval gondolom, így váltak a baráti körévé.

Ötödször, életem végéig nem akarok látni vagy beszélni ezekkel az emberekkel. Tudom, hogy ez közvetlen ellentétben áll azzal a mindent elsöprő késztetésemmel, hogy a lehető legnyomorúságosabb életet éljem.

Sokan mondták, hogy az első naptól fogva határozottnak kellett volna lennem ezzel kapcsolatban. Kerültem, mert stresszelte volna a szüleimet, és utálom az ilyen drámákat. De felejtsd el. Most már úgyis stresszesek.

A feleségem nagyjából lemondott arról, hogy bármi köze is legyen ehhez az ügyhöz. Egy ideig hallani sem akar róla, azt mondja, hogy az én dolgom. Ennyit erről, de gondolom, mostantól nem fog beleavatkozni, azon kívül, hogy hallgatja, ahogy kiengedem a gőzt.

Hogy miért törtek be, az csak találgatás részemről, de szerintem családi kiruccanásokra tervezték használni, majd újra bérbe adni. David, az ingatlankezelő szerint szarvasszezon van, ami az év végéig tart. Tudom, hogy a sógorok a múltban nagy csoportos vadászhetek kiindulópontjaként használták a helyet.

Elég sok embernek van benne szállás, így egyetlen baráti összejövetel több ezer dollárt is hozhat nekik. Ismét csak találgatok, de ez megmagyarázná, miért törtek be a pajtába is. Néhány évvel ezelőtt vettem egy hatszemélyes terepjárót, és biztosan azt akarták használni.

Nem hiszem, hogy tönkre akarták tenni a helyet. Túl sokat jelent apámnak, és mindketten nagyon szeretik.

Öt nappal később nem gondoltam volna, hogy ilyen hamar újabb frissítést fogok írni, de az elmúlt két napban sok minden történt. Röviden, azt hiszem, hogy ebben a káoszban teljesen elszabadult a fordulat.

Csütörtök délután futárral kézbesített borítékot kaptam az irodámban. Benne mindkét sógorom aláírt levele és egy ötezer dolláros banki csekk volt.

A levélben – mondhatom – őszintén bocsánatot kértek. Többek között elismerték a betörést, elismerték, hogy helytelenül jártak, azt mondták, hogy az ötezer dollár a kár megtérítésére szolgál, és azt mondták, hogy többet fizetnek, ha ennél többe kerül. Azt is mondták, hogy távol maradnak a nyaralótól, hacsak a feleségemmel nem hívjuk meg őket kifejezetten.

Azt is kérték, hogy tegyek meg mindent a vádak mielőbbi ejtése érdekében, mert mindketten elveszíthetik az állásukat. Azt mondták, hogy beleegyeznek egy távoltartási végzésbe, vagy bármi másba, ami ehhez szükséges.

Volt még több is, mind békülékeny, de ez a lényeg.

Azt mondani, hogy ez sokkoló volt, enyhe kifejezés. Nyilvánvalóan teljesen más volt, mint a korábbi viselkedésük. Már egyeztettem egy ügyvéddel, hogy megbeszéljem a sógoraim beperlését a károkozás miatt, és megpróbáljak távoltartási végzést szerezni.

Felhívtam és elmondtam neki, mit kaptam. Beleegyezett, hogy a nap végén találkozik velem a jövő hét helyett, és azt mondta, hogy ne fizessem be a csekket.

Körülbelül két órán át találkoztunk. Végül azt javasolta, hogy a feleségemmel kössünk egy egyezséget és kölcsönös mentesítési megállapodást mind a négyükkel, a testvérekkel és a sógorokkal. Azt mondta, hogy ha pert indítunk ellenük, szinte biztosan nyerünk, de ez két évig vagy tovább is eltarthat, jelentős előzetes ügyvédi költségekkel kell számolnunk, és lehet, hogy soha nem kapunk pénzt.

Azt is mondta, hogy az ötezer dollárt szabadon tarthatjuk, még akkor is, ha nem mentesítjük őket a felelősség alól. Ő fogalmazza a megállapodást. Hétfőig nem lesz kész.

A megállapodás lényegében egy polgári jogi megfelelőjét tartalmazza majd egy távoltartási végzésnek. Már megkértem az ingatlankezelőmet, hogy dolgozzon ki egy ajánlatot a kár helyreállítására. A megbeszélés után felhívtam, és kértem, hogy a lehető leghamarabb adjon nekem egy a lehető legközelebbi árajánlatot.

Pénteken megkaptam. Szerinte körülbelül négyezer dollárba kerülne mindent megjavítani. Ennek a nagy része a bejárati ajtóra megy.

Pénteken az ügyvédem felvette a kapcsolatot mindkét sógorral, elmondta nekik a javaslatunkat, és azt tanácsolta nekik, hogy keressenek saját ügyvédet. Mindketten beleegyeztek. A középső sógor azt mondta neki, hogy megengedhetik maguknak, hogy vagy kifizessék a kártérítést, vagy ügyvédet, de mindkettőt nem, és úgy gondolták, hogy egy ügyvéd nem változtatna semmin, tekintve, hogy valójában nincs védekezésük a tetteikre.

Legnagyobb aggodalma az volt, hogy ejthetik-e a vádakat. Amennyire én látom, bármit hajlandóak megtenni és bármit aláírni, hogy ez az egész véget érjen.

Az ügyvédem pénteken felhívta az ügyészséget is, hogy megbeszéljék a vádak ejtését. Megszerezte az ügyész nevét, üzenetet hagyott, de még nem beszélt velük. Azt hiszi, ejtik a vádakat, mert a sógorok fizetnek, és nincsenek korábbi büntetett előéletük, de hát ő nem büntetőjogász.

Azt is mondta, hogy készüljek fel arra, hogy hétfőn vagy kedden oda kell autóznom, és személyesen közölnöm az ügyészséggel, hogy mindent el akarok ejteni. Azt is tanácsolta, hogy továbbra se tartsak kapcsolatot a nővéreimmel és a sógoraimmal, különösen a következő hat hónapban. Azt mondta, hogy nagyon fontos lesz betartani a megállapodás feltételeit a velük való jövőbeni interakciók során.

Gondolom, a sógorok meggondolása annak köszönhető, hogy rájöttek, mi forog kockán számukra, mennyibe fog ez kerülni ügyvédi költségekben és bírságokban, és így tovább. Az is igen valószínűtlen, hogy akár százhúsz napra is börtönbe kerülhetnek, és ahogy már említettem, az egyiküknek olyan biztonsági engedélye van, ami veszélybe kerülhet a munkájához. Szóval ez az utolsó mentsváruk, hogy folytathassák a normális életüket.

Ez nem tökéletes megoldás a helyzetre, de legalább túlsegít az elmúlt hónapok megpróbáltatásainak jogi és anyagi részén. Kétlem, hogy valaha is újra polgári kapcsolatban leszek bármelyikükkel, és ez így van rendjén. Amit a legjobban szeretnék most, az az, hogy lezárjam ezt, tovább éljem az életemet, és soha többé ne beszéljek velük.

Kimerültem ettől. A feleségem nagyjából ugyanígy érez.

Kicsit mellékes, de az írásos bocsánatkérés furcsa módon hatalmas pillanat volt számomra. Erre egyáltalán nem számítottam, de úgy tűnik, elég sokat számít nekem. A pénz ebben a pillanatban nem tűnik különösebben fontosnak, de mindenképpen elfogadom.

Abban is elég biztos vagyok, hogy a középső nővérem és a férje előteremtették a pénzt. A pénztári csekk a nővére cégének hitelszövetkezetétől van.

Amint aláírtam a dolgokat, tervezek még egy frissítést tenni, valószínűleg csak egy szerkesztést ehhez a bejegyzéshez. Elnézést a pedáns megjegyzésekért. Ezeknek a bejegyzéseknek az írása segített kitisztítani a fejem, és a visszajelzések is sokat segítettek. Nagyon köszönöm mindenki hozzászólását, meglátásait és támogatását, és nagyon-nagyon remélem, hogy soha senkinek sem kell ilyen ostobaságokon keresztülmennie.

Őszintén szólva, amikor csütörtök este végre hazaértem, megkönnyebbüléstől sírtam, mert arra gondoltam, hogy talán vége ennek az egésznek. Nem fogom megbeszélni ezt a megállapodást a szüleimmel, amíg mindenki alá nem írja. A nővéreim és a sógoraim megtehetik, ha akarják, de én nem. Ez köztem és közöttük van.

Öt nappal később, kedden reggel találkoztam az ügyvédemmel, átbeszéltük a megállapodást, módosítottunk rajta pár apróságot, ő pedig elküldte a nővéreimnek és a sógoraimnak. Tartalmazta azt a feltételt is, hogy fizessék ki az ügyvédi díjamat, körülbelül háromezer dollárt.

Nem örültek ennek, és megpróbálták alkudni, de az ügyvédem azt mondta nekik, hogy vagy elfogadják a jelenlegi állapotát, vagy nem lesz megállapodás. Ha ezt elutasítják, akkor bepereljük őket a bérbeadásból származó pénz, a bérbeadásból eredő kopás és elhasználódás, a betörésből eredő javítási költségek, az érzelmi stressz, az ebből adódó bevételkiesés, az ügyvédi díjak és minden más kártérítés miatt.

Azt is mondta nekik, hogy keményen fogok nyomást gyakorolni az ügyészségre, hogy minden vádpontban vádat emeljenek.

A rövid változat szerint bejöttek és aláírták. Én nem voltam ott. Azt mondták, elég feszült légkör uralkodott, hogy a középső sógor látszólag átvette az irányítást, és hogy egy ponton mindkét nővéremnek azt mondta, hogy maradjanak csendben, vagy otthagyja az egészet, megköti velünk a saját alkuját, és a többiek maguk oldják meg a következményeket.

Adtak egy másik, kétezer-ötszáz dolláros banki csekket, és azt állították, hogy ennyi volt nekik. Elég közel van ahhoz, hogy elfogadjuk végső fizetésként. Az ügyvédem azt is mondta, hogy mindenki nagyon hideg és udvariatlan volt egymással, de sikerült elég sokáig összeszedniük magukat ahhoz, hogy aláírják, és anélkül távozzanak, hogy túl nagy jelenetet csináltak volna.

Tegnap kora reggel elmentem a nyaralóhoz, hogy felmérjem a károkat és találkozzam az ügyész irodájával. A károktól felforrt a vér a vérem. Annyira ostoba voltam. Annyira dühös voltam, hogy kész voltam megenni a javítás költségeit, és mindent megtenni, hogy tönkretegyem az életüket.

Megpróbáltam túllépni rajta. Teljesen kudarcot vallottam. Végül felhívtam egy jó barátomat, aki volt olyan kedves, hogy több mint egy órán át telefonált, amíg kiengedtem a gőzt. Végül visszasegített abba, hogy a nagyobb képre koncentráljak: magam mögött hagyni ezt, és továbblépni az életemre.

Őszintén szólva, még mindig nem vagyok biztos benne, hogy ezt akarom-e csinálni, de annyira lenyugodtam, hogy ehetek valamit, és ebéd után jobban éreztem magam.

Elmentem az ügyész irodájába. Nem foglaltam időpontot, és várnom kellett egy kicsit, de sikerült találkoznom az ügyben illetékes ügyész-helyettessel. Röviden, mivel nem akarok vádat emelni, és a sógoraim már kifizették a károkat, hajlandóak ejteni az összes vádat, kivéve a birtokháborítást, ami ebben az esetben másodfokú vétségnek minősül.

A sógoroknak bűnösnek kell vallaniuk magukat, és ki kell fizetniük a bíró által kiszabott bírságot. Azt is mondták, hogy ha harcolnak a birtokháborítás vádja ellen, vagy valaha is újabb problémát okoznak odafent, nagyon rosszul fog járni a sorsuk.

Segített, hogy a sógorok nem tanúsítottak ellenállást a letartóztatáskor. Ha így lett volna, egyik vádat sem ejtették volna.

Elmentem a seriffhivatalhoz is, hogy megköszönjem nekik a gyorsaságot és mindent, amit tettek. Személyesen is meg akartam köszönni a seriffhelyetteseknek a segítséget, de csak a diszpécserrel beszéltem. Megpróbáltam találkozni Daviddel, az ingatlankezelővel, de nem sikerült elérnem.

Néhány megjegyzés. A megállapodás tartalmaz egy kapcsolatfelvételi tilalmat. Alapvetően, ha bármelyikük megjelenik ott, ahol a feleségem vagy én vagyunk, vagy fordítva, akkor az utolsóként érkezőnek azonnal távoznia kell. Semmilyen kapcsolatfelvétel nem lehetséges, kivéve ügyvédeken vagy más, kölcsönösen elfogadott harmadik feleken keresztül.

Megtarthatják azt a pénzt, amit a nyaraló bérbeadásából kerestek, ami az én nagy ajándékom, kivéve, ha adókötelezettségeim vannak, amikért ők lesznek a felelősek. Emellett a jelen pillanatig minden más kötelezettségtől mentesítjük egymást. Ennél többről van szó, de ezek a lényeg.

A feleségemmel ma később aláírjuk a megállapodást. Utána a legtöbb dologról nem tudok beszélni, bár körülötte igen.

Azt hiszem, ez az utolsó hozzászólásom ezzel az egész hülyeséggel kapcsolatban, de ha tudok, válaszolok a hozzászólásokra. Ahogy korábban is mondtam, nagyon hasznos volt, hogy posztoltam erről, és olvastam az emberek gondolatait és válaszait. Valószínűleg ez volt a kulcs ahhoz, hogy viszonylag egészségesen tudjam kezelni ezt. Szóval még egyszer köszönöm mindenkinek.

Nehezen tudtam nem bosszúálló lenni, de most örülök, hogy nem voltam az. Ha később még több drámát okoznak, valószínűleg megbánom, de ha betartják a megállapodást, akkor ez nem fog megtörténni.

Ahogy valaki mondta, a családi dinamika teljesen tönkrement. Csak annyit mondtam a szüleimnek, hogy megpróbáljuk megoldani a dolgokat, semmi többet. Lehet, hogy rendben van nekik a dolgok alakulása, lehet, hogy nem, de nekem azt kellett tennem, ami a feleségemnek és magamnak a legjobb.

Gondolom, a nővéreim egy nagyon elfogult verziót mondtak nekik, és ez csak egy újabb probléma, amin dolgoznom kell. Tulajdonképpen a megállapodás inkább csak formalizálná, hogy hogyan alakultak a dolgok az elmúlt néhány hónapban. Tudom, hogy a szüleim nem így szerették volna, de én elégedett vagyok vele.

Hogy a nővéreim valaha is mutattak-e ilyen szintű jogosultságot, arra nem igazán. Legalábbis felém nem. Régen jóban voltunk, sosem voltunk túl közeliek, de nem voltunk ellenségek.

Visszatekintve, elkezdtek neheztelni rám, amikor huszonöt évesen megvettem a tetőtéri lakásomat. Akkoriban egyiküknek sem volt saját háza, de mindketten találkoztak a leendő férjükkel. Egyáltalán nem tetszett nekik, hogy előttük vettem lakást.

Még rosszabb lett a helyzet, amikor megismertem a feleségemet. Nem tetszett nekik, hogy gazdag családból származik, különösen mivel én magam is elég jól boldogultam addigra. Azzal vádoltak, hogy elitista vagyok, és hasonlók.

Amikor összeházasodtunk, beköltöztem a feleségemmel, mert a lakása közel volt ahhoz, ahol az ösztöndíját végezte, és eladtam a tetőteret. Az esküvőnk elegáns, de ésszerű volt, de a nővéreim határozottan irigykedtek rá. Ezután ők és a férjeik elég kicsinyesek lettek, és elkezdtük minimalizálni a velük való kapcsolatunkat.

A tetőtér eladásából származó haszon, a takarékosság és a törlesztőrészletek hiánya tette lehetővé, hogy megvegyem a nyaralót a szüleimnek. A szüleim nem voltak elítélve, hogy én birtoklom, és nem ők, mert tudták, hogy a nővéreim panaszkodni fognak, és azt fogják mondani, hogy a feleségem pénzét használom.

Nem. A pénzügyeink nagy része külön él, bár az is segített, hogy nem kellett törlesztőrészletet fizetnem.

Amíg ez a káosz el nem kezdődött, azt hittem, hogy nagyjából rendben vagyunk. A mindennapjaink nagyon különböztek egymástól, és nem tehetek úgy, mintha fél napnál tovább élvezném a társaságukat, de nem gondoltam, hogy gyűlölnének.

Tudtam, hogy mindkét nővérem elég elkényeztetett és elkényeztetett lett, de ez nem engem zavart. A sógoraimmal sem voltak igazi konfliktusaim. Egyszerűen szinte semmi közös nem volt bennem velük.

Azt hiszem, ez egy kissé túlzásba vitt megfogalmazás arra, hogy nem tudtam, hogy mindannyian képesek erre. Egy utolsó gondolat: a jelenlegi kis fantáziám az, hogy soha többé nem hallok felőlük.